j
h
m
s

38e édition du Festival
Du 29 au 6 octobre 2023

Cette année encore, le cinéma francophone a pu être PARTAGÉ EN VRAI. EN GRAND. avec des festivalier·ère·s enthousiastes et chaleureux·se·s ! Cette édition marquait le retour triomphal du grand public dans les salles de cinéma, avec une augmentation remarquable de 10% par rapport aux années précédentes. Une hausse de fréquentation qui souligne, plus que jamais, le rôle crucial de notre Festival en tant que plateforme de célébration et de promotion du 7e Art et de mise en lumière de la diversité du cinéma de la Francophonie.

Au programme ...

Afin de composer la programmation, notre équipe a accompli un travail de sélection rigoureux parmi plus de 1200 films visionnés. 125 titres sélectionnés ont trouvé leur place au sein des Compétitions Officielle et 1e Œuvre, de la Compétition du Court, des séances FIFF Première, FIFF En Famille, FIFF Campus, ou encore de séances spéciales – en audiodescription permettant une accessibilité aux personnes aveugles et malvoyantes –, ou d’autres séances axées, notamment, sur le cinéma documentaire et/ou provenant de notre plat pays. Nouveauté cette année : la présence renforcée de films et personnalités du cinéma flamand à Namur grâce à la mise en place d’un partenariat renouvelé avec le Festival du Film d’Ostende (FFO) dans le cadre du volet Cap sur la Flandre.

Au-delà de projections offrant l’opportunité d’explorer des univers cinématographiques variés, le Festival a été le théâtre de rencontres enrichissantes avec aussi bien des invité·e·s de renom que des talents émergents. Nombreuses étaient les occasions pour le public d’échanger avec des personnalités (réalisateur·rice·s,
comédien·ne·s, producteur·rice·s, scénaristes, etc.) inspirantes présentes à Namur. Soulignons, entre autres, la présence de Cécile de France, Albert Dupontel, Bouli Lanners, Mélanie Thierry, Yolande Moreau, Thomas Bidegain, et Karim Leklou.

En 2023, le Festival s'est associé à Extérieur Nuit et Fenêtre sur cour, lieux emblématiques namurois pour y établir, d'un côté, un lieu de rendez-vous destiné au public, et de l'autre, l'espace Cinevox, destiné aux partenaires, professionnel·le·s, invité·e·s et accrédité·e·s du Festival. À l'exception de la soirée de clôture qui s'est tenue à la Nef, ces espaces étaient ouverts chaque jour (et soir) pour offrir à nos festivalier·e·s un lieu de rencontre pour patienter entre deux séances ou partager la soirée dans une ambiance conviviale. Nous avons retrouvé la Nef, centre névralgique de l'édition précédente, pour une soirée de clôture d'exception, organisée en collaboration avec un tout nouveau partenaire : Campari.

Le volet scolaire du Festival, le FIFF Campus, a pu s'organiser avec un bilan globalement positif puisqu'il a permis à de nombreux films de rencontrer le public jeune, de 3 à 25 ans, et de faire émerger de multiples débats. Les activités et ateliers pédagogiques programmés en plus des séances de cinéma ont également permis d'atteindre notre objectif : aiguiser l’esprit critique des élèves autour de thématiques sociétales et leur faire découvrir les coulisses du cinéma. Enfin, nous avons eu l'honneur d'accueillir Jaco Van Dormael en tant que parrain du FIFF Campus.

Du côté du FIFF Pro, le Festival a réaffirmé sa volonté de se mettre au service du secteur en proposant différentes rencontres et tables rondes réunissant de nombreux·ses professionnel·le·s du cinéma. Le Forum de Namur, l'atelier phare de ce volet professionnel, est revenu cette année pour une 18e édition et a obtenu un nombre record de candidatures (près de 50 dossiers recevables).

Enfin, le FIFF Off, label rassemblant les activités organisées en marge des séances, a également rencontré un franc succès avec 5.126 participant·e·s comptabilisé·e·s en 2023, soit une augmentation de 174% par rapport à 2022 (2.938 participant·e·s). Ces rencontres, animations, concerts, expositions, co-organisés avec nos partenaires culturels et événementiels, ont donné une saveur toute particulière au Festival et nous ont permis de renforcer la cohésion et la solidarité avec les acteurs locaux.

Et après ?

Au lendemain du FIFF, nous nous réjouissons de l’enthousiasme suscité par cette 38e édition. Nous tenons à remercier chaleureusement tous·tes les professionnel·le·s du secteur, les festivalier·ère·s (grand public et écoles) ainsi que nos partenaires qui ont contribué à faire de ces 8 jours un moment inoubliable ! Nous sommes impatient·e·s de vous retrouver l’année prochaine pour une 39e édition encore plus mémorable !

COMPÉTITION OFFICIELLE
Prix décernés par le Jury Long Métrage

Bayard d’Or du Meilleur film

Il pleut dans la maison de Paloma Sermon-Daï (Belgique)

  • Eye-Lite offre 14.000€ à la boîte de distribution belge pour la promotion et la diffusion en salles commerciales en Belgique.

Prix Spécial du Jury

Le Procès Goldman de Cédric Kahn (France)

  • ADN Studio offre au réalisateur des services d’étalonnage/DCP sur son prochain film pour une valeur de 2.000€, à valoir dans les facilités d’ADN Studio, à Bruxelles.

Bayard du Meilleur scénario

Chiara Malta et Sébastien Laudenbach pour Linda veut du poulet ! de Chiara Malta et Sébastien Laudenbach (France/Italie)

  • La SACD Belgique offre 2.500 € aux auteur·rice·s.

Bayard de la Meilleure photographie
(soutenu par la SBC, The Belgian Society of Cinematographers)

Patrick Ghiringhelli pour Le Procès Goldman de Cédric Kahn (France)

  • Eye-Lite offre un prix d’une valeur de 5.000€ en location de matériel au directeur de la photographie.

Bayard de la Meilleure interprétation de la Compétition Officielle

Makenzy Lombert et Purdey Lombert dans Il pleut dans la maison de Paloma Sermon-Daï (Belgique)

  • Le FIFF Namur remet un Bayard honorifique aux interprètes lauréats.

Prix Agnès

Mambar Pierrette de Rosine Mbakam (Belgique/Cameroun)

  • L’Agnès, prix de l’imaginaire égalitaire offre 5.000€ à l’autrice dont l’oeuvre témoigne d’un regard original et novateur. Ce prix est le fruit de la rencontre entre « Elles font des films » et « ¡Ya! assemblée féministe ». Il est remis exclusivement par des professionnel·le·s dans les festivals dotés d’instances d’avis paritaires.

COMPÉTITION 1E OEUVRE
Prix décernés par le Jury Cantillon

Bayard de la meilleure 1e Œuvre

Richelieu de Pier-Philippe Chevigny (Québec/France)

  • La Fédération Wallonie-Bruxelles offre 7.500€ à la boîte de distribution (localisée en Wallonie ou à Bruxelles) pour la promotion et la diffusion en salles commerciales en Belgique.
    BNP Paribas offre 5.000€ à la boîte de distribution belge pour une aide à la promotion et à la diffusion en salles commerciales en Belgique.

Prix découverte

Banel & Adama de Ramata-Toulaye Sy (Sénégal/France/Mali)

  • CinéFemme offre 1.000€ à la réalisatrice.

Prix de la Meilleure interprétation

Jeanne Balibar dans Laissez-moi de Maxime Rappaz (Suisse/France/Belgique)

  • Le Club Richelieu offre 1.000€ à l’interprète lauréat.

Paris d'Agnès

Banel & Adama de Ramata-Toulaye Sy (Sénégal/France/Mali)

  • Les Paris Agnès, prix de l’imaginaire égalitaire, offre 2.500€ à l’auteur dont l’oeuvre témoigne d’un regard original et novateur. Ce prix est le fruit de la rencontre entre «Elles font des films» et «¡Ya! assemblée féministe». Il est remis exclusivement par des professionnel·le·s dans les festivals dotés d’instances d’avis paritaires.

PRIX DÉCERNÉ PAR LE JURY JUNIOR

Prix du Jury Junior

HLM Pussy de Nora El Hourch (France)

  • Le film lauréat sera projeté au Festival Cinémania à Montréal à un public de jeunes de 12-13 ans.

PRIX OFF - LONGS MÉTRAGES

Prix de la Critique

Une des mille collines (Rwanda 1994-2024 - Du génocide à la réconciliatio) de Bernard Bellefroid (Belgique)

  • L’U.C.C (Union de la Critique de cinéma) et l’U.P.C.B. (Union de la Presse Cinématographique Belge) décernent un Prix de la Critique honorifique.

Prix BeTV

Le Procès Goldman de Cédric Kahn (France)

  • BeTV soutient la diffusion et la promotion du cinéma francophone par l'intermédiaire de ce prix consistant en l'achat des droits de diffusion sur la chaîne pour la somme de 4.000€

Prix RTBF

Captives d'Arnaud des Pallières (France)

  • La RTBF soutient la diffusion et la promotion du cinéma francophone par l’intermédiaire de ce prix consistant en l’achat des droits de diffusion sur la chaîne au distributeur belge pour la somme de 10.000€.

Prix du Public Long Métrage de Fiction

La Fiancée du poète de Yolande Moreau (France/Belgique)

  • La Ville de Namur offre 2.000€ au réalisateur·rice pour une aide à la réalisation.

Prix du Public Documentaire belge

Une des mille collines (Rwanda 1994-2024 - Du génocide à la réconciliatio) de Bernard Bellefroid (Belgique)

  • La Ville de Namur offre 1.000€ au réalisatrice·rice pour une aide à la réalisation.

COMPÉTITON DU COURT
Prix décernés par le Jury Court métrage

Bayard du Meilleur court métrage

Les Dents du Bonheur de Joséphine Darcy Hopkins (France/Belgique)

  • Thomas&Piron offre 3.000€ à la réalisatrice.

Prix du Jury - Coup de cœur international

La Vie au Canada de Frédéric Rosset (France)

  • La SAS Alhambra Studios offre au réalisateur une prise en charge des travaux de postproduction (hors engagement de technicien.ne.s) sur son prochain film, pour une valeur de 2.000€, à faire valoir dans les studios de Cristal Groupe à Rochefort (France).

Prix du Jury - Coup de cœur belge

Beyond The Sea d'Hippolyte Leibovici (Belgique/France)

  • La Fédération Wallonie-Bruxelles offre 2.500€ au réalisateur.

Prix de la Mise en scène

Jean-Sébastien Hamel et Alexandra Myotte pour Un trou dans la poitrine (Québec)

  • ADN Studio offre à la réalisatrice et au réalisateur des services d'étalonnage/DCP sur leur prochain film pour une valeur de 1.500€, à valoir dans les facilités d'ADN Studio, à Bruxelles.

Prix de la Meilleure photographie

Amath Niane pour L'Envoyée de Dieu d'Amina Abdoulaye Mamani (Niger/Burkina Faso/Rwanda)

  • Eye-lite offre un prix d’une valeur de 2.000€ en location de matériel au directeur de la photographie.

Prix de la Meilleure interprétation

Mara Taquin et Baptiste Leclere dans Oil Oil Oil de Manoël Dupont (Belgique)

  • PlayRight offre 1000€ au duo d'interprètes lauréat·e·s.

PRIX OFF - COURTS METRAGES

Prix Marion Hänsel

Les Dents du Bonheur de Joséphien Darcy Hopkins (France/Belgique)

  • Man’s Film Productions offre 1.000€ à la réalisatrice.

Prix RTBF-La Trois

Beyond The Sea d'Hippolyte Leibovici (Belgique/France)

  • Le Prix RTBF-La Trois consiste en l’acquisition des droits de diffusion du court métrage primé, à hauteur de 100€ la minute.

Prix BeTV

Un bon garçon de Paul Vincent de Lestrade (Belgique/France)

  • BeTV soutient la diffusion et la promotion du cinéma belge francophone par l’intermédiaire de ce prix consistant en l’achat des droits de diffusion pour la somme de 1.500€.

Prix de l'Université de Namur

Ma Semaine avec George Clooney d'Émilie Sornasse (Belgique)

  • L’Université de Namur offre 500€ à la réalisatrice et réalisateur.

Prix du Public court métrage

Beyond The Sea d'Hippolyte Leibovici (Belgique/France)

  • La Ville de Namur offre 1.000€ au réalisateur et à la réalisatrice pour une aide à la réalisation.

Prix du Short Film

Le Short Film Corner offre aux courts métrages documentaires en compétition :
- Une apparition dans le catalogue Marché du Short Film Corner.
- 3 accréditations au Festival de Cannes pendant la période du Short Film Corner.
- La possibilité de participer à tous les événements organisés par le Short Film Corner.

Élodie Dermange pour Armat
Karine Bille pour Ana Hora Fi El Djazaïr
Antoine Guerci et Raphaël Venayre pour La Fin des vacances

Jury Longs métrages

  • MÉLANIE DOUTEY, Présidente du Jury (comédienne - France)
  • ANAÏS BARBEAU-LAVALETTE (réalisatrice, scénariste, autrice - Québec)
  • SHAÏN BOUMEDINE (comédien - France)
  • ALASSANE DIAGO (réalisateur - Sénégal)
  • PHILIPPE VAN LEEUW (réalisateur - Belgique)

Jury Émile Cantillon

  • CHARLINE JACQUES (UQAM - Québec)
  • HERVÉ OSSENT (ECAL - Suisse)
  • IMAD BENOMAR (ESAV - Maroc)
  • MATHIS DETOMBE (HELB - Belgique)
  • WENDKOAGNDA GASTON BONKOUNGOU (ISIS-SE - Burkina Faso)

Jury Courts métrages

  • MAUD BETTINA-MARIE (comédienne et scénariste - France)
  • MATTHIEU DONCK (réalisateur - Belgique)
  • THÉO NAVARRO-MUSSY (comédien - France)

Jury Junior

  • BASILE D'AOUST (Athénée Charles Janssens – Bruxelles)
  • LOU ROSE CHARLES (Lycée Maria-Boodschap – Bruxelles)
  • NOÉ DE COSTER (Institut Saint Louis - Namur)
  • CHARLOTTE GILSON (Athénée Royal Paul Delvaux – Ottignies)
  • ELSA MARTENS (Athénée Royal – Waremme)
  • NOAM PIRET (Sacré-Cœur – Bruxelles)
  • JEAN-BAPTISTE VANCAUWENBERGHE (Athénée Royal – Jodoigne)


Jury de la Critique

  • ANDRÉ JOASSIN (Journaliste et Président de l’UCC)
  • GUIDO CONVENTS (Spécialiste du cinéma belge et africain, fondateur et président de l'Afrika Filmfestival à Leuven et Secrétaire néerlandophone de l'UPCB)
  • NICOLE BOURDON (Chroniqueuse cinéma et membre de l'UCC)

Jury de l'Université de Namur

Les étudiant·e·s de Bac2 et Bac3 suivant le cours « Introduction au langage cinématographique » de Jean-Benoît Gabriel en Faculté de Philosophie et Lettres à l’UNamur.

Compétition du court

ANA HORA FI EL DJAZAÏR de Karine Bille
France / Algérie | 2022 | Documentaire | 20 min | V.O. française / arabe | S.-T. Français sur les parties non-francophones

ARMAT d’Élodie Dermange
Suisse | 2022 | Animation | 11 min | V.O. française | S.-T. anglais

BEYOND THE SEA de Hippolyte Leibovici
Belgique / France | 2023 | Fiction | 25 min | V.O. française | S.-T. anglais

DAPHNÉ de Tonia Mishiali
Grèce / Chypre | 2022 | Fiction | 18 min | V.O. grecque | S.-T. français

EN ÉCLATS de Charlotte Letroye
Belgique | 2023 | Fiction | 22 min | V.O. française | S.-T. anglais

FOLLOWING ALYSSA d’Étienne Barrère
Belgique | 2023 | Fiction | 17 min | V.O. anglaise | S.-T. français

GI CUNG SUA de Lam Vien Le
Vietnam | 2022 | Fiction | 15 min | V.O. vietnamienne | S.-T. français

INTELLIGENCE de Cosme Castro, Jeanne Frenkel
France | 2023 | Fiction | 14 min | V.O. française | S.-T. anglais


KILL YOUR DARLINGS de Thirza Ingold
Suisse | 2023 | Animation | 5 min | V.O. - Sans dialogue

L'ACTEUR de Hugo David, Raphaël Quenard
France | 2023 | Fiction | 25 min | V.O. française | S.-T. anglais

L'ENVOYÉE DE DIEU d’Amina Abdoulaye Mamani
Niger / Burkina Faso / Rwanda | 2023 | Fiction | 23 min | V.O. haoussa | S.-T. français

L'ÉTÉ DES CHALEURS de Marie-Pier Dupuis
Québec | 2023 | Fiction | 13 min | V.O. française

LA DISTANȚĂ de Dana Rogoz
Roumanie | 2023 | Fiction | 23 min | V.O. roumaine | S.-T. français

LA FIN DES VACANCES d’Antoine Guerci, Raphaël Venayre
Belgique | 2023 | Documentaire | 25 min | V.O. arabe / française / italienne | S.-T. Français sur les parties non-francophones

LA VIE AU CANADA de Frédéric Rosset
France | 2023 | Fiction | 23 min | V.O. française

LES DENTS DU BONHEUR de Joséphine Darcy Hopkins
France / Belgique | 2023 | Fiction | 25 min | V.O. française | S.-T. anglais

MA SEMAINE AVEC GEORGE CLOONEY d’Émilie Sornasse
Belgique | 2023 | Fiction | 18 min | V.O. française | S.-T. anglais

MARÉE HAUTE de Noha Choukrallah
Belgique / France | 2022 | Fiction | 18 min | V.O. française / anglaise | S.-T. français

OIL OIL OIL de Manoël Dupont
Belgique | 2023 | Fiction | 24 min | V.O. française | S.-T. anglais

TONDEX 2000 de Jean-Baptiste Leonetti
France | 2022 | Fiction | 28 min | V.O. française | S.-T. anglais

TU PRÉFÈRES RESTER SEUL ? de Victor Ridley
Belgique | 2023 | Fiction | 21 min | V.O. française / persan | S.-T. français

UN BON GARÇON de Paul Vincent De Lestrade
Belgique / France | 2023 | Fiction | 19 min | V.O. française | S.-T. anglais

UN TROU DANS LA POITRINE de Jean-Sébastien Hamel, Alexandra Myotte
Québec | 2023 | Animation | 11 min | V.O. française | S.-T. anglais

UNE NUIT PARTICULIÈRE d’Enzo Martinez
France | 2023 | Fiction | 26 min | V.O. française

UNE VOIE LACTÉE de Quentin Moll-Van Roye
Belgique | 2023 | Fiction | 21 min | V.O. française | S.-T. anglais

Cap sur la Flandre

BGIRL, BADLI de Charlotte De Cort
Belgique | 2022 | Documentaire | 15 min | V.O. néerlandaise | S.-T. français

FINNS HIEL de Cato Kusters
Belgique | 2022 | Fiction | 18 min | V.O. néerlandaise | S.-T. français

GUN de Charlotte Lybaert
Belgique | 2022 | Fiction | 17 min | V.O. néerlandaise | S.-T. français

KLETTE de Michael Abay
Belgique | 2022 | Fiction | 17 min | V.O. néerlandaise | S.-T. anglais

LICHT de Sarah Lederman
Belgique | 2022 | Documentaire | 15 min | V.O. néerlandaise | S.-T. français

FIFF Campus

À MORT LE BIKINI ! de Justine Gauthier
Québec | 2023 | Fiction | 16 min | V.O. française | S.-T. anglais

A VOTRE SERVICE de Ludmila Bergeon
Belgique | 2023 | Documentaire | 27 min | V.O. française / espagnole | S.-T. Français sur les parties non-francophones

AÏCHA de Coralie Lavergne
France | 2023 | Fiction | 18 min | V.O. française

ALBERTINE d’Alexis Van Stratum
Belgique | 2014 | Fiction | 20 min | V.O. française

ANANSI d’Aude N'guessan Forget
France | 2022 | Fiction | 20 min | V.O. française / baoulé | S.-T. anglais

ARMAT d’Élodie Dermange
Suisse | 2022 | Animation | 11 min | V.O. française | S.-T. anglais

AVEC L'HUMANITÉ QUI CONVIENT de Kasper Checinski
France | 2023 | Fiction | 23 min | V.O. française | S.-T. anglais

BANC DE TOUCHE de Valérie Leroy
France | 2023 | Fiction | 27 min | V.O. française | S.-T. Français sur les parties non-francophones

BGIRL, BADLI de Charlotte De Cort
Belgique | 2022 | Documentaire | 15 min | V.O. néerlandaise | S.-T. français

BITUME de Léo Blandino
France | 2022 | Fiction | 26 min | V.O. française | S.-T. anglais

BOOM de Gabriel Augerai, Romain Augier, Charles Di Cicco, Yannick Jacquin, Laurie Pereira De Figueiredo
France | 2022 | Animation | 5 min | V.O. - Sans dialogue

CAROTTE de Collectif « 12 enfants »
Belgique | 2022 | Animation | 2 min | V.O. française | S.-T. anglais

CHARBON de David Arslanian
France | 2023 | Fiction | 21 min | V.O. française | S.-T. anglais

D'OÙ VIENNENT LES LAPINS de Colin Ludvic Racicot
Québec | 2022 | Animation | 15 min | V.O. - Sans dialogue

DANCING de Marguerite Didierjean
Belgique | 2012 | Fiction | 14 min | V.O. française | S.-T. anglais

DES TRESSES de Leïla Macaire
France | 2022 | Fiction | 16 min | V.O. française / baoulé | S.-T. anglais

ENTRE DEUX SŒURS de Clément Céard, Anne-Sophie Gousset
France | 2022 | Animation | 7 min | V.O. - Sans dialogue

FINNS HIEL de Cato Kusters
Belgique | 2022 | Fiction | 18 min | V.O. néerlandaise | S.-T. français


FOLLOWING ALYSSA d’Etienne Barrère
Belgique | 2023 | Fiction | 17 min | V.O. anglaise | S.-T. français

GABY LES COLLINES de Zoé Pelchat
Québec | 2023 | Fiction | 20 min | V.O. française

GRAND-MÈRE VEUX-TU? de Lucie Thocaven
Belgique | 2010 | Animation | 7 min | V.O. - Sans dialogue

GUN de Charlotte Lybaert
Belgique | 2022 | Fiction | 17 min | V.O. néerlandaise | S.-T. français

HARVEY de Janice Nadeau
France | 2023 | Animation | 9 min | V.O. française | S.-T. anglais

JEAN EST TOMBÉ AMOUREUX de Romain Roellet
France | 2022 | Fiction | 20 min | V.O. française | S.-T. français

KLETTE de Michael Abay
Belgique | 2022 | Fiction | 17 min | V.O. néerlandaise | S.-T. anglais

L'ATELIER de Namai Kham Po Kham Po
Québec | 2023 | Documentaire | 11 min | V.O. française | S.-T. anglais

LA LUTTE EST UNE FIN d’Arthur Thomas-Pavlowsky
France | 2022 | Documentaire | 28 min | V.O. française

LA MAIN GAUCHE de Maxime Robin
Québec | 2022 | Fiction | 13 min | V.O. française | S.-T. anglais

LA TÊTE DANS LES ÉTOILES de Coralie Majouga
France / Belgique | 2022 | Fiction | 23 min | V.O. française / chinoise / russe | S.-T. français

LA VOIX DES AUTRES de Fatima Kaci
France | 2023 | Fiction | 30 min | V.O. française / arabe | S.-T. anglais

LE PEINTRE DES DRAPEAUX d’Etienne Husson
France | 2022 | Animation | 4 min | V.O. française

LE TOUT PETIT VOYAGE d’Emily Worms
France / Suisse | 2022 | Animation | 7 min | V.O. française | S.-T. anglais

LES ROIS d’Olivier Côté
Québec | 2023 | Fiction | 11 min | V.O. française | S.-T. anglais

LES YEUX D'OLGA de Sarah Carlot Jaber
Belgique | 2023 | Fiction | 22 min | V.O. française / néerlandaise | S.-T. Français sur les parties non-francophones

LICHT de Sarah Lederman
Belgique | 2022 | Documentaire | 15 min | V.O. néerlandaise | S.-T. français

LUCE AND THE ROCK de Britt Raes
Belgique / France / Pays-Bas | 2022 | Animation | 13 min | V.O. française


MAMA BOBO de Robin Andelfinger, Ibrahima Seydi
Belgique / France / Sénégal | 2017 | Fiction | 17 min | V.O. française / wolof | S.-T. français

MAWBÉ de Laurent Yannick Dorego, Mame Selemane Dieye
Sénégal | 2022 | Fiction | 9 min | V.O. - Sans dialogue

MEMOIR OF A VEERING STORM de Sofia Georgovassili
Grèce | 2022 | Fiction | 14 min | V.O. grecque | S.-T. français

MON PAPI À MOI de Komi Messan Anthony
France | 2022 | Animation | 6 min | V.O. - Sans dialogue

MOULES-FRITES de Nicolas Hu
France | 2021 | Animation | 26 min | V.O. française

MUKBANGER de Hugo Becker
France | 2023 | Fiction | 17 min | V.O. française | S.-T. anglais

NAISSANCE DES OASIS de Marion Jamault
France | 2022 | Animation | 9 min | V.O. française

NIDA (FUTURA) de Basil Da Cunha
Suisse | 2022 | Documentaire | 15 min | V.O. française

NO TIME FOR LOVE de Gabriella Coumau
France | 2022 |Animation | 4 min | V.O. française

NOT TODAY de Marine Jacob
Belgique | 2018 | Animation | 5 min | V.O. - Sans dialogue

RAMBOY de Matthias Joulaud, Lucien Roux
Suisse | 2022 | Documentaire | 30 min | V.O. anglaise | S.-T. français

RENAISSANCES de Naomi Noiret
Belgique | 2023 | Documentaire | 17 min | V.O. française

SAINT LAZARE de Louis Douillez
France | 2023 | Fiction | 28 min | V.O. française

SUIS MES PAS de Nils Balleydier
France | 2022 | Animation | 4 min | V.O. française

SUMMER NIGHTS de Virgile Ratelle
Québec | 2022 | Documentaire | 14 min | V.O. française

TOURNESOL de Natalia Chernysheva
France / Russie | 2023 | Animation | 4 min | V.O. - Sans dialogue

UN BON GARÇON de Paul Vincent de Lestrade
Belgique / France | 2023 | Fiction | 19 min | V.O. française | S.-T. anglais

UN DERNIER ÉTÉ de Xavier Debeir Lacaille
France | 2022 | Fiction | 16 min | V.O. française

UNE GRANDE ROUE AU MILIEU DU DÉSERT de Lénaïg Le Moigne
France | 2022 | Animation | 10 min | V.O. française | S.-T. anglais

VILLE ÉTERNELLE de Garance Kim
France | 2022 | Fiction | 19 min | V.O. française


Carte blanche ANIMA - Courts métrages maternelles

GIUSEPPE d’Isabelle Favez
France / Suisse | 2021 | Animation | 26 min | V.O. française

POURQUOI LA NEIGE EST BLANCHE ? de Pascale Hecquet
France / Belgique | 2022 | Animation | 4 min | V.O. française

POURQUOI LES ARBRES PERDENT LEURS FEUILLES À L'AUTOMNE ? de Pascale Hecquet
France / Belgique | 2022 | Animation | 8 min | V.O. française

Carte blanche de l'agence belge du court

ALBERTINE d’Alexis Van Stratum
Belgique | 2014 | Fiction | 20 min | V.O. française

DANCING de Marguerite Didierjean
Belgique | 2012 | Fiction | 14 min | V.O. française | S.-T. anglais

GRAND-MÈRE VEUX-TU ? de Lucie Thocaven
Belgique | 2010 | Animation | 7 min | V.O. - Sans dialogue

LES YEUX D'OLGA de Sarah Carlot Jaber
Belgique | 2023 | Fiction | 22 min | V.O. française / néerlandaise | S.-T. Français sur les parties non-francophones

MAMA BOBO de Robin Andelfinger, Ibrahima Seydi
Belgique / France / Sénégal | 2017 | Fiction | 17 min | V.O. française / wolof | S.-T. français

NOT TODAY de Marine Jacob
Belgique | 2018 | Animation | 5 min | V.O. - Sans dialogue


Film d'ouverture

QUITTER LA NUIT
de Delphine Girard
Belgique / France / Québec | 2023 | Fiction | 108 min | V.O. française | S.-T. anglais

Le film était précédé du court métrage LA CHARGE MENTALE de Mathias, Colas Rifkiss
France | 2023 | Fiction | 24 min | V.O. française | S.-T. anglais

Film de clôture

LES ROIS DE LA PISTE de Thierry Klifa
France | 2023 | Fiction | 120 min | V.O. française

Le film était précédé du court métrage BEYOND THE SEA de Hippolyte Leibovici
Belgique / France | 2023 | Fiction | 25 min | V.O. française | S.-T. anglais

En compétition officielle

CAPTIVES d’Arnaud des Pallières
France | 2023 | Fiction | 119 min | V.O. française

IL PLEUT DANS LA MAISON de Paloma Sermon-Daï
Belgique | 2023 | Fiction | 82 min | V.O. française | S.-T. anglais

L'ÉTOILE FILANTE de Dominique Abel, Fiona Gordon
France / Belgique | 2023 | Fiction | 98 min | V.O. française

LA FILLE DE SON PÈRE d’Erwan Le Duc
France | 2023 | Fiction | 91 min | V.O. française

LE PROCÈS GOLDMAN de Cédric Kahn
France | 2023 | Fiction | 115 min | V.O. française

LES CHAMBRES ROUGES de Pascal Plante
Québec | 2023 | Fiction | 118 min | V.O. française | S.-T. Français sur parties québécoises

LES ORDINAIRES (OURA EL JBEL) de Mohamed Ben Attia
Tunisie / France / Belgique | 2023 | Fiction | 98 min | V.O. arabe | S.-T. français

LIBERTATE de Tudor Giurgiu
Roumanie / Hongrie | 2023 | Fiction | 105 min | V.O. roumaine | S.-T. français

LINDA VEUT DU POULET ! de Sébastien Laudenbach, Chiara Malta

France / Italie | 2023 | Animation | 73 min | V.O. française

MAMBAR PIERRETTE de Rosine Mbakam
Belgique / Cameroun | 2023 | Fiction | 93 min | V.O. française / pidjins / bamiléké | S.-T. Français/Néerlandais

SOLO de Sophie Dupuis
Québec | 2023 | Fiction | 102 min | V.O. française | S.-T. anglais

UNE DES MILLE COLLINES (RWANDA 1994-2024 - DU GÉNOCIDE À LA RÉCONCILIATION) de Bernard Bellefroid
Belgique | 2023 | Documentaire | 80 min | V.O. française / kinyarwanda | S.-T. Français sur les parties non-francophones

En compétition 1e Œuvre

BANEL & ADAMA de Ramata-Toulaye Sy
Sénégal / France / Mali | 2023 | Fiction | 87 min | V.O. peul | S.-T. français

HLM PUSSY de Nora El Hourch
France | 2023 | Fiction | 95 min | V.O. française | S.-T. anglais

LA MORSURE de Romain de Saint-Blanquat
France | 2023 | Fiction | 90 min | V.O. française | S.-T. anglais

LAISSEZ-MOI de Maxime Rappaz
Suisse / France / Belgique | 2023 | Fiction | 92 min | V.O. française

LE SPECTRE DE BOKO HARAM de Cyrielle Raingou
Cameroun / France | 2023 | Documentaire | 79 min | V.O. française / Hawsa | S.-T. français

QUITTER LA NUIT de Delphine Girard
Belgique / France / Québec | 2023 | Fiction | 108 min | V.O. française | S.-T. anglais

RICHELIEU de Pier-Philippe Chevigny
Québec / France | 2023 | Fiction | 89 min | V.O. française / espagnole | S.-T. français

VINCENT DOIT MOURIR de Stéphan Castang
France / Belgique | 2023 | Fiction | 115 min | V.O. française



FIFF Première

BONNARD, PIERRE ET MARTHE de Martin Provost
France | 2023 | Fiction | 122 min | V.O. française

LA FIANCÉE DU POÈTE de Yolande Moreau
France / Belgique | 2023 | Fiction | 105 min | V.O. française

LES POINGS SERRÉS de Vivian Goffette
Belgique | 2022 | Fiction | 87 min | V.O. française

LES ROIS DE LA PISTE de Thierry Klifa
France | 2023 | Fiction | 120 min | V.O. française

SECOND TOUR d’Albert Dupontel
France | 2023 | Fiction | 95 min | V.O. française

SOUDAIN SEULS de Thomas Bidegain
France / Belgique | 2023 | Fiction | 110 min | V.O. française


FIFF en famille

LINDA VEUT DU POULET ! de Sébastien Laudenbach, Chiara Malta
France / Italie | 2023 | Animation | 73 min | V.O. française

NINA ET LE SECRET DU HÉRISSON de Jean-Loup Felicioli, Alain Gagnol
France / Luxembourg | 2023 | Animation | 72 min | V.O. française

SIROCCO ET LE ROYAUME DES COURANTS D'AIR de Benoît Chieux
France / Belgique | 2023 | Animation | 76 min | V.O. française

FOCUS CINÉMA BELGE

Place au doc belge !

QUEERYING NATURE d’Aline Magrez
Belgique | 2023 | Documentaire | 65 min | V.O. française / anglaise | S.-T. Français sur les parties non-francophones

UN DIVAN SUR LA COLLINE de Salahaldeen Abunima, François Ducat
Belgique / France | 2023 | Documentaire | 93 min | V.O. arabe / anglaise / française | S.-T. français


Des longs métrages belges à redécouvrir

LE PARADIS de Zeno Graton
Belgique / France | 2023 | Fiction | 83 min | V.O. française | S.-T. anglais

TEMPS MORT d’Eve Duchemin
Belgique / France | 2022 | Fiction | 118 min | V.O. française

Séances spéciales

Séance en audiodescription pour les Aveugles et Malvoyants

L’audiodescription s’adresse principalement aux spectateur·rice·s non et malvoyant·e·s. La bande-son a été spécialement conçue et adaptée afin de rendre cette séance accessible à ces derniers. Toutefois, le.la cinéphile voyant·e trouve également une nouvelle grille de lecture dans l’audiodescription qui enrichira sa vision. En partenariat avec l’association Les Amis des Aveugles et Malvoyants.

LES TROIS MOUSQUETAIRES : D'ARTAGAN de Martin Bourboulon
France | 2022 | Fiction | 121 min | V.O. française | S.-T. Audiodescription

JE VERRAI TOUJOURS VOS VISAGES de Jeanne Herry
France | 2022 | Fiction | 118 min | V.O. française | S.-T. Audiodescription

FIFF Campus

CASCADEUSES d’Elena Avdija
Suisse | 2022 | Documentaire | 84 min | V.O. française / anglaise / allemande | S.-T. français sur les parties anglaises

EDOUARD LOUIS, OU LA TRANSFORMATION de François Caillat
France | 2022 | Documentaire | 72 min | V.O. française | S.-T. français sur les parties anglaises

LA BELLE VILLE de François Marques, Manon Turina
France | 2022 | Documentaire | 85 min | V.O. française

LE PARADIS de Zeno Graton
Belgique / France | 2023 | Fiction | 83 min | V.O. française | S.-T. anglais

LE PROCÈS GOLDMAN de Cédric Kahn
France | 2023 | Fiction | 115 min | V.O. française

LE SPECTRE DE BOKO HARAM de Cyrielle Raingou
Cameroun / France | 2023 | Documentaire | 79 min | V.O. française / Hawsa | S.-T. français

LES INSÉPARABLES de Jérémie Degruson
Belgique / France / Espagne | 2023 | Animation | 83 min | V.O. française

LES POINGS SERRÉS de Vivian Goffette
Belgique | 2022 | Fiction | 87 min | V.O. française

LINDA VEUT DU POULET ! de Sébastien Laudenbach, Chiara Malta
France / Italie | 2023 | Animation | 73 min | V.O. française

NINA ET LE SECRET DU HÉRISSON de Jean-Loup Felicioli, Alain Gagnol
France / Luxembourg | 2023 | Animation | 72 min | V.O. française

QUEERYING NATURE de Aline Magrez
Belgique | 2023 | Documentaire | 65 min | V.O. française / anglaise | S.-T. Français sur les parties non-francophones

TEMPS MORT d’Eve Duchemin
Belgique / France | 2022 | Fiction | 118 min | V.O. française

TOTO LE HÉROS de Jaco Van Dormael
Belgique / France | 1991 | Fiction | 91 min | V.O. française

UN DIVAN SUR LA COLLINE de Salahaldeen Abunima, François Ducat
Belgique / France | 2023 | Documentaire | 93 min | V.O. arabe / anglaise / française | S.-T. français

UNE DES MILLE COLLINES (RWANDA 1994-2024 - DU GÉNOCIDE À LA RÉCONCILIATION) de Bernard Bellefroid
Belgique | 2023 | Documentaire | 80 min | V.O. française / kinyarwanda | S.-T. Français sur les parties non-francophones

WE HAVE A DREAM de Pascal Plisson
France | 2023 | Documentaire | 96 min | V.O. française | S.-T. FR SME

ZEEVONK de Domien Huyghe
Belgique / Pays-Bas | 2023 | Fiction | 98 min | V.O. néerlandaise | S.-T. français

Cap sur la Flandre

WIL de Tim Mielants
Belgique / Pays-Bas / Pologne | 2022 | Fiction | 107 min | V.O. néerlandaise | S.-T. français

ZEEVONK de Domien Huyghe
Belgique / Pays-Bas | 2023 | Fiction | 98 min | V.O. néerlandaise | S.-T. français


Depuis sa création, l’un des objectifs du FIFF est d’alimenter un réseau entre professionnels au sein de l’espace francophone. Cette année, les activités pros ont été repensées et concentrées sur cinq journées, du samedi 30 septembre au mercredi 4 octobre.

L’ensemble des rendez-vous FIFF Pro se sont articulés en 2 grands axes : les ateliers et les rencontres. L’ensemble des informations a été regroupé sur le site internet du FIFF, sur la page dédiée au FIFF Pro, et communiqué à l’aide de newsletters et via les réseaux sociaux. Lors de ce 38e FIFF, 1 atelier et 3 journées de rencontres ont réuni quelques 350 professionnels.

Eye-Lite est toujours le Partenaire privilégié du FIFF Pro.

Les ateliers

LE FORUM DE NAMUR

Du samedi 30 au mercredi 4 octobre

L’atelier phare de Namur est revenu cette année pour une 18e édition et pour la seconde fois sur 5 jours, en poursuivant l’idée de favoriser les croisements et rencontres avec les professionnel·le·s belges présent·e·s lors de la Journée du Cinéma Belge qui se tient systématiquement le mardi.

Le Forum de Namur est organisé en collaboration avec Initiative Film, et avec le soutien de la FWB, de la Sodec, du CNC, de Téléfilm Canada, de Film Fund Luxembourg et de l’OFC suisse. Nous avons également obtenu une petite intervention de Ciclic, mais nous devons par contre regretter que l’OIF ne soutienne plus l’atelier. Nous n’avions donc cette année plus aucun soutien direct pour les projets « Sud ».

Les expert·e·s

  • Isabelle Fauvel, experte en développement et fondatrice d’Initiative Films en France, et Hakim Mao, son associé, co-organisateur·rice·s de l’atelier.
  • Valérie Beaugrand-Champagne, scénariste québécoise
  • Anthony Rey, producteur belge (Hélicotronc)
  • Clément Chautant, vendeur international français (Indie Sales)

Les projets

  • A MAIN LEVÉE, réalisé par Noha Choukrallah, produit par Guillaume Malandrin (Altitude 100) – Belgique
  • L’ART ET LA MANIÈRE, réalisé par Malou Briand et Raphaël Meyer, produit par Elena Tatti (Box Productions) – Suisse
  • LES BRAVES, écrit par Yacine Balah et Lamara Leprêtre-Habib, produit par Sébastien Haguenauer (10:15 Productions) et Julien Naveau (Le Plein de Super) – France
  • LES CIMES, réalisé par Pauline Deutsch, produit par Gaspard Vignon (Marmotte Productions) – Suisse
  • LËNDE, réalisé par Katy Lena Ndiaye et Dominique Olier, produit par Oualid Baha (Tact Productions) – France/Sénégal
  • LA SOURCE, réalisé par Xu-Ming Lor, produit par Emmanuel Hessler (Les Productions Compass) – Québec

À noter au programme :

  • la rencontre avec Pier-Philippe Chevigny, réalisateur, et Ariane Castellanos, comédienne principale, présent·e·s à Namur pour présenter le film RICHELIEU en Compétition 1e Œuvre. Pier-Philippe Chevigny avait participé au Forum de Namur en 2022 avec son second long métrage ARSENAL.
  • Une séance de présentation publique des projets sous forme de discussion avec Hakim Mao qui a réuni une cinquantaine de professionnel·le·s
  • Des rendez-vous individuels pour les producteur·rice·s pour qu’ils et elles rencontrent de potentiel·le·s coproducteur·rice·s, vendeur·se·s ou programmateur·rice·s.

Les rencontres

LA JOURNÉE DU CINÉMA BELGE

Mardi 3 octobre

RENDEZ-VOUS INDIVIDUELS

Cette 16e édition des rendez-vous entre producteur·rice·s belges et vendeur·se·s et programmateur·rice·s internationaux·les a été organisée avec le soutien de WBImages. Un rendez-vous durant lequel les producteur·rice·s belges sont invité·e·s à présenter leurs catalogues aux vendeur·se·s et programmateur·rice·s présent·e·s. Cette initiative a pour but de permettre aux professionnel·le·s étranger·ère·s de repérer les nouveautés belges à venir, et d’offrir aux producteur·rice·s belges l’opportunité de rencontrer des professionnel·le·s incontournables sur la scène internationale.

29 professionnel·le·s étaient présent·e·s cette année. Du côté des programmateur·rice·s et vendeur·se·s
internationaux·les, étaient inscrit·e·s à cette rencontre :

  • Alex Masson pour San Sebastian – Espagne
  • Chiara Lentz pour le Lux Film Fest – Luxembourg
  • Félix Chrétien pour le Festival de Cabourg – France
  • Pamela Leu pour Be For Films – Belgique
  • François Lioret pour le FIPADOC – France
  • Armand Lafond pour Axia Films – Québec
  • Charles Bin pour BFF Sales – Belgique
  • Thomas Unterberger pour Le Pacte – France
  • Jumaï Laguna pour Premiers Plans Angers – France
  • Mickael Gaspar pour Indie Lisboa – Portugal
  • Audrey Latendresse pour Cinémania – Québec
  • Clément Chautant pour IndieSales – France

Les producteur·rice·s ayant présenté·e·s leurs projets :

  • Gaëtan David pour La Compagnie Cinématographique
  • Alice Lemaire pour Michigan
  • Sebastian Schelenz pour Velvet Films
  • Bertrand Willems pour Playtime Films
  • Anthony Rey pour Hélicotronc
  • Eva Kuperman pour Stenola
  • Guillaume Malandrin pour Altitude 100
  • Stéphane Lhoest pour Dragons Films
  • Joël Curtz et Florence Peeraers pour le CVB
  • Elena Tatti pour Box Productions (Suisse – Forum)
  • Gaspard Vignon pour Marmotte Productions (Suisse – Forum)
  • Oualid Baha pour Tact Productions (France - Forum)
  • Sébastien Haguenauer pour 10:15 Productions (France – Forum)
  • Emmanuel Hessler pour Les Productions Compass (Québec – Forum)

LA QUADRATURE DU CERCLE

Réseau de programmateur·rice·s œuvrant dans le secteur socioculturel belge en Fédération Wallonie-Bruxelles, la Quadrature du Cercle réunit depuis 2012 des Centres culturels et autres acteurs socioculturels en charge de programmation cinéma. Leur mission : permettre au film de continuer son parcours après sa sortie salles dans les nombreux centres culturels du pays, tout en comme en projections scolaires, cinéclubs, etc. Par ailleurs, depuis près de dix ans, 6 centres culturels membres de la Quadrature font partie du réseau Europa Cinémas : la Vénerie, le Jacques Franck, Tournai, Gembloux, La Louvière et Cinémarche. En 2022, le réseau représente plus de 10.000 sièges, 8.000 séances cinéma, 200.000 spectateur·rice·s et 1.000.000€ de box-office. Chaque année dans le cadre du FIFF, les membres de la Quadrature se retrouvent pour leur Assemblée Générale. L’occasion pour eux de profiter également des différentes rencontres proposées par le FIFF, notamment dans le cadre de la journée du cinéma belge. 23 membres de cette ASBL étaient présent·e·s cette année. Leur nombre est toujours plus conséquent et prouve que le rendez-vous du FIFF est un moment important pour chacun·e d’entre elleux. La présentation des extraits représente pour les membres de cette Quadrature un moment primordial car il nourrit les programmateur·rice·s pour les saisons futures.

CECI N’EST PAS UNE ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DES MAGRITTE DU CINÉMA

L’Académie André Delvaux a choisi de ne pas reconduire cette rencontre cette année, la date de la Cérémonie étant maintenue plus tard dans l’année que précédemment, il est un peu tôt pour eux pour communiquer des informations pertinentes.

LA JOURNÉE AUDIOVISUELLE WALLONNE

Mercredi 4 octobre

Sous l’impulsion de Wallimage, la rencontre de cette année se déclinait en deux parties.

SPEED DATE

Pour assurer un suivi à la rencontre de l’année dernière qui se concentrait sur la problématique de la pénurie de talents et de techniciens dont souffrent certains secteurs de l’industrie, Wallimage a organisé un speed date en collaboration avec Amplo, Mediarte et Twist. 8 entreprises ont proposé des offres d’emploi ou de stage à de jeunes professionnel·le·s qu’ils et elles ont rencontrés durant le festival. Le speed date a réuni 60 personnes. La rencontre était suivie d’un lunch.

ÉCO-TRANSITION

L’après-midi, Wallimage organisait une rencontre professionnelle dédiée aux sociétés audiovisuelles et du gaming installées en Wallonie. Cette rencontre avait pour objectif de rappeler aux entreprises les options de financement offertes par Wallimage Entreprises, mais également de leur présenter les outils mis en place par
Wallonie Entreprendre pour les soutenir dans leur démarche d’éco-transition visant à réduire leur empreinte carbone et minimiser leur impact environnemental. C’était également l’occasion pour le secteur de se retrouver et d’échanger autour des solutions à développer dans ce cadre. La rencontre s’est clôturée par un cocktail dînatoire. La rencontre a rassemblé 50 professionnel·le·s.

RENCONTRE PAF : LUMIÈRE SUR L’AUDIODESCRIPTION

Depuis quelques années, les obligations d’accessibilité des œuvres cinématographiques et audiovisuelles pour les personnes aveugles et malvoyantes sont de plus en plus présentes dans le cahier des charges des productions. Mais derrière l’obligation se cache un art passionnant et complexe et une audience de plus en plus large et exigeante. Cette rencontre permettait aux professionnel·le·s de venir s’immerger dans l’univers de l’audiodescription en se mettant tour à tour dans la peau d’un·e aveugle, d’un·e auteur·rice et d’un « commanditaire » d’audiodescription, en alternant des expériences concrètes d’écoute et d’écriture avec des informations pratiques (techniques) et théoriques. Cette rencontre a mobilisé 12 professionnel·le·s.

CAP SUR LA FLANDRE

Lundi 2 octobre

En collaboration avec le Festival du Film d’Ostende, le FIFF organisait une rencontre à destination des professionnel·le·s de la diffusion pour évoquer la question de la circulation des films francophones et néerlandophones des deux côtés de la frontière linguistique. On sait qu’il est souvent difficile pour les films produits de part et d’autre d’être diffusés chez le voisin et il semblait important d’ouvrir le débat avec des professionnel·le·s francophones et néerlandophones. La séance était modérée par Aurore Engelen, avec l’aide de Stéphanie Coerten à la traduction, et rassemblait sur scène Thomas Verkaeren, distributeur chez O’Brother, Olivier Meyvaert, programmateur chez UGC, Delphine Tomson, productrice pour Les Films du Fleuve, Hans Everaert, producteur pour Menuetto. Jan De Clercq de chez Lumière devait également être présent mais a eu des problèmes de voyage en dernière minute. La rencontre était suivie d’un cocktail et comptait près de 20 professionnel·le·s.

Le volet pédagogique du FIFF a pour objectif d’ouvrir les portes du cinéma francophone en sensibilisant le public jeune à sa richesse, aux messages qu’il véhicule et à l’impact qu’il peut avoir sur notre société. Au-delà de cet aspect citoyen, développé notamment lors d’animations à l’issue des films, le FIFF s’offre également aux élèves la possibilité de décoder l’univers du 7e Art grâce à de nombreux ateliers techniques.

La programmation est, une nouvelle fois, le reflet de l’actualité et de la sensibilité des auteur·rice·s ; entre écologie, handicap, identités de genre, migration, adolescence, sexualité, âgisme… Toutes ces thématiques rencontrées dans les films, invitent à la réflexion et à la discussion.

EN QUELQUES CHIFFRES

  • 5.764 spectateur·rice·s FIFF Campus
    • 1.594 aux séances maternelles et primaires (élèves et professeur·e·s)
    • 4.170 aux séances secondaires et supérieurs (élèves et professeur·e·s)
  • 1 rencontre avec le parrain du FIFF Campus
  • 3 conférences
  • 108 participant·e·s aux visites de musée
  • 3 projections Le FIFF retourne à l’école
  • 37 séances Campus
  • 37 ateliers (17 techniques et 20 citoyens)
  • 31 associations partenaires
  • 1 ciné-concert
  • 1 discussion autour du scénario
  • 2 cartes blanches (Festival Anima, Agence belge du court métrage)
  • 7 membres du Jury Junior

LES ACTIVITÉS

Le FIFF Campus, c’est en effet une offre culturelle riche et variée destinée au public scolaire. Chaque année, nous mettons un point d’honneur à proposer des activités, des projets, des animations et des séances qui ont pour but d’émerveiller, mais aussi de questionner et d'aiguiser l'esprit critiques des élèves.

C’est pourquoi cette année encore, le FIFF Campus a voulu rassembler son public autour de thématiques citoyennes fortes grâce à son projet fédérateur. La collaboration entre le FIFF et Solidaris s’est renforcée ces dernières années à travers différents projets liés à la citoyenneté, au bien-être et au vivre-ensemble dans lesquels nos deux structures étaient associées.

Après la défense de l’environnement, l’égalité des genres ou encore la force des rêves et du vivre-ensemble,
le FIFF Campus pour sa 38e édition a décidé de mettre en avant les Droits Humains. Pour ce faire, les jeunes étaient invité·e·s à créer un fanion (peinture, dessin ou écriture sur un morceau de tissu) autour du Droit qui leur tenait le plus à cœur. Ils pouvaient réaliser le fanions soit en amont du festival, soit lors de leur venue au FIFF sur le stand du FIFF Campus. Ensuite, tous les fanions étaient ajoutés à la Guirlande des Droits Humains située Place d’Armes. Les jeunes ont ainsi pu exprimer leurs préoccupations autour d’une œuvre collective exposée au grand public. Les Droits revenant le plus souvent étaient le Droit à disposer de son corps, le droit de se déplacer librement et la notion d’égalité.

Jaco Van Dormael nous a fait l’honneur de parrainer cette édition du FIFF Campus. Les élèves et leurs enseignant·e·s ont pu découvrir ou redécouvrir TOTO LE HÉROS et participer à une rencontre avec le réalisateur belge à la Bourse. Lors de sa venue, Jaco Van Dormael a également contribué à la création d’un fanion aux couleurs de l’égalité qui fut ensuite intégré à la guirlande des droits humains.

Comme à l’accoutumée, 7 jeunes, du haut de leurs 12 printemps, se sont rassemblé·e·s lors de la semaine du FIFF. Chaque jour, après un petit-déjeuner à l’auberge, le Jury Junior a pu prendre part à diverses activités organisées autour du 7e art, mais aussi, et surtout, visionner 8 films présentés en compétition et désigner celui qui s’est démarqué selon eux. Cette année, le prix du Jury Junior fut attribué à HLM PUSSY de Nora El Hourch. Le premier long métrage de la réalisatrice franco-marocaine sera donc projeté aux jeunes québécois courant 2024 dans le cadre de notre partenariat avec le festival Cinémania.

Comme chaque année, ce fut aussi l’occasion de poursuivre nos collaborations avec les écoles de cinéma belges. Les étudiant·e·s de l’IAD ont installé leur plateau de tournage à la NEF, le mardi 3 octobre, afin de montrer aux spectateur·rice·s l’envers du décor. Par ailleurs, les élèves de l’IATA ont suivi les activités du FIFF Campus durant toute la semaine et ont réalisé de multiples capsules en lien avec celles-ci. Une sélection des clichés pris par les élèves de l’établissement les années précédentes a été exposée dans la galerie du Beffroi tout au long du FIFF. Les 7e en audiovisuel ont également participé aux ateliers techniques en proposant aux jeunes du secondaire des
ateliers Stop motion.

L’édition 2023 du FIFF Campus s’est distinguée par ses représentations exceptionnelles. La collaboration avec Les Jeunesses Musicales a permis d’organiser le ciné-concert ardent présenté par Kowari. Cet hommage à l’ère de la sidérurgie liégeoise fut un franc succès auprès des spectateur·rice·s de tout âge. De plus, nous avons eu la chance d’accueillir Les Filles de Lilith pour un atelier théâtre hors du commun explorant les combats de femmes dans une société patriarcale, dans le cadre d’un partenariat avec Soralia.

Le FIFF est heureux d’avoir pu collaborer avec Le Festival ANIMA et l’Agence belge du court métrage qui ont chacun proposé une carte blanche à destination du jeune public. Les élèves de maternelles ont pu découvrir 3 courts de Pascal Hecquet tandis que les élèves de secondaire ont pu assister à une sélection de 5 courts portant sur la thématique de l’âgisme. Le Festival Cinémania du Québec a fait le déplacement jusqu’à notre plat pays pour donner une leçon de cinéma retraçant l’histoire de celui-ci de sa naissance jusqu’à nos jours, interrogeant les participants sur l’avenir du cinéma et de l’audiovisuel dans notre société.

Enfin, le cinéma flamand rencontra l’intérêt des écoles lors de, non pas une, mais deux séances de Cap sur la Flandre. Une belle occasion pour les élèves du secondaire de découvrir le cinéma de nos voisins et de s’immerger dans leur langue en présence des équipes de films.

La semaine du FIFF Campus s’est terminée en beauté avec diverses animations sur la Place d’Armes organisée en collaboration avec les Maisons de Jeunesses et Solidaris. Au programme : bar à sirop, djembé, flash mob, arène pana ou encore photomaton afin d’immortaliser ces moments !

Ateliers citoyens

En complémentarité avec le premier volet, ce second axe propose des films qui permettent à la jeune génération d’ouvrir les yeux sur le monde qui les entoure. Alors que l’image est omniprésente dans la vie quotidienne de chacun, le FIFF veut être la vitrine d’un cinéma d’auteur de qualité. Regorgeant d’enseignements, que ce soit par leurs thèmes, leurs approches ou les questionnements qu’ils provoquent, les films programmés par le FIFF Campus permettent le dialogue et la réflexion à l’issue des projections. C’est suite aux visionnages de ces films que sont organisés les ateliers citoyens, voici la liste, non exhaustive, des ateliers réalisés par le FIFF Campus, le contenu exact de chaque atelier est à découvrir sur notre site internet :

  • Le FIFF Campus retourne à l’école

  • La puberté dans tous ses états

  • Préjugés âgistes, c’est quoi ?

  • Débat sur les droits des personnes LGBTQIA+

  • Un petit verre en famille ?

  • Inkludo

  • Débat sur Le Spectre de Boko Haram

  • Après la prison, toujours la prison

  • Société numérique

  • L’interruption volontaire de grossesse en Belgique

  • Migration au-delà des préjugés: “Iels vont nous envahir”

  • Histoire et mémoire du génocide des Tutsis au Rwanda

  • Édouard Louis, ou la transformation - Animation autour de l’identité

  • Dezobeyi

Ateliers techniques

Le FIFF Campus propose un large éventail d’ateliers, d’événements et de conférences afin de permettre aux jeunes d’expérimenter les différents procédés de construction d’un film. L’écriture du scénario, la réalisation ou encore le montage sont, entre autres, abordés ! Nous sommes en effet convaincus que le fait de donner des repères pratiques aux jeunes, en les poussant à garder l’œil ouvert sur le processus filmique, est fondamental pour les aider à décoder l’image.

Voici une liste non exhaustive, des ateliers techniques réalisés dans le cadre du FIFF Campus, le contenu exact de chaque atelier est à découvrir sur notre site internet.

  • Raconte-moi uneNIDstoire
  • Lecture de Kamishibai par la boutique Ramd’Âm
  • Quand la musique fait son cinéma
  • Confection d’un thaumatrope
  • Le musée fait son cinéma
  • Après-miNID jeux de société
  • Stop motion : les droits humains en mouvement
  • Panique dans la salle de montage
  • Médias, images et interprétations
  • Atelier Slam : des mots qui clap’ !
  • Pictionary de caricatures
  • Le jeu interactif urbain « eNIDgmes »
  • Le court métrage : petits formats, grandes idées
  • Suédage is back
  • Le documentaire sous la loupe
  • Fenêtres sur cours
  • Discussion autour du scénario, de son élaboration et de sa genèse

Créé en 2020, le label FIFF Off rassemble toutes les activités, rencontres, animations et événements proposés durant le Festival en marge des projections. Cette année, nous vous proposions pas moins de 7 rendez-vous exclusifs, des animations et des expositions variées. Durant 7 jours, le FIFF a établi son quartier général à l’Extérieur Nuit, bar situé au cœur de la ville de Namur, où le public était invité à boire un verre entre deux séances, ou simplement à partager la soirée en toute convivialité.

Le dernier soir du Festival, le FIFF a réservé à ses fidèle·s festivalier·ères·s un événement d’exception à la Nef. La présence du public combinée au DJ set envoûtant de Voodoo Mama et aux cocktails savoureux de notre partenaire Campari ont véritablement clôturé cette édition en beauté.

Les activités du FIFF'OFF

RENDEZ-VOUS AVEC...

  • RENDEZ-VOUS AVEC KARIM LEKLOU
    Samedi 30 septembre à 18h au Delta (Salle Tambour)

« Mon premier festival important, ce n’était pas Cannes mais Namur ! » confiait-il à L’Avenir il y a quelques semaines. L’interprète de BAC NORD, UN MONDE, POUR LA FRANCE ou encore de la série HIPPOCRATE, a échangé avec le public namurois en toute convivialité sur sa carrière et sur les deux films de notre sélection où il est à l’affiche : VINCENT DOIT MOURIR (présenté en Compétition 1e Œuvre au FIFF cette année) et TEMPS MORT.

  • RENCONTRE AVEC LE JURY COURTS MÉTRAGES
    Dimanche 1e octobre à 19h à Fenêtre sur cour

Le format court a une place toute particulière au FIFF : c’est pourquoi il a son volet compétitif dédié, et que le Festival lui consacre un week-end entier. Il faut également un Jury à l’œil affuté pour dénicher la perle rare. Cette année, notre Jury Courts Métrages était composé de Maud Bettina-Marie, Matthieu Donck et Théo Navarro-Mussy. Ils et elles ont été convié·e·s pour une rencontre inédite dans l’émission Twitch Chez Bodart. Cette rencontre, retransmise sur le réseau social quelques jours plus tard, a été animée par Nicolas Van Ruychevelt qui a retracé, avec ses invité·e·s, les moments clés de la Compétition du Court. Cette rencontre fut précédée du Palmarès des courts métrages et suivie de la séance Collection des lauréat·e·s 2023.

Partenaire : Chez Bodart

  • RENDEZ-VOUS AVEC CÉCILE DE FRANCE
    Lundi 3 octobre à 18h au Delta (Salle Tambour)

La comédienne namuroise à l'affiche des films SECOND TOUR et BONNARD, PIERRE ET MARTHE, tous deux présentés en FIFF Première, nous a fait l’honneur d’un échange exclusif avec le public. Dans l'intimité de la Salle Tambour, Cécile de France (Bayard d'Or de la Meilleure comédienne en 2007 pour OÙ EST LA MAIN DE L’HOMME SANS TÊTE ? de Guillaume et Stéphane Malandrin), a échangé sur sa passion pour le théâtre et le cinéma qui s'est révélée à Namur et sur les rôles d'héroïnes romanesques qu'elle a interprétés au cours de sa carrière.

  • RENDEZ-VOUS AVEC THOMAS BIDEGAIN
    Mercredi 4 octobre à 18h au Delta (Salle Tambour

On lui doit les scénarios d’UN PROPHÈTE, À PERDRE LA RAISON, LA FAMILLE BÉLIER, THE SISTERS BROTHERS ou encore NOTRE-DAME BRÛLE ! Le réalisateur et scénariste Thomas Bidegain – dont le dernier film SOUDAIN SEULS a été sélectionné en FIFF Première – était présent pour une rencontre consacrée à l’écriture de scénario. C’est Benjamin d’Aoust, un des scénaristes de LA TRÊVE, qui a assuré le débat.

Partenaire : la SACD

  • RENCONTRE AVEC JACO VAN DORMAEL, PARRAIN DU FIFF CAMPUS
    Jeudi 5 octobre à 13h à La Bourse (Grand Auditoire)

Le réalisateur de MR. NOBODY, LE HUITIÈME JOUR ou encore LE TOUT NOUVEAU TESTAMENT était le parrain du FIFF Campus. Le cinéaste et metteur en scène belge Jaco Van Dormael – révélé au grand public en 1991 avec son premier long métrage TOTO LE HÉROS, reprogrammé pour l'occasion – a échangé sur son parcours avec de nombreux·ses festivalier·ère·s.

  • RENDEZ-VOUS AVEC LE JURY LONGS MÉTRAGES
    Jeudi 5 octobre à 18h au Delta (Salle Tambour)

Cette année, notre Jury Longs Métrages était composé de Mélanie Doutey (Présidente), Anaïs Barbeau-Lavalette, Shaïn Boumedine, Alassane Diago et Philippe Van Leeuw. Ce prestigieux Jury a eu la lourde tâche de décerner les Bayard aux films issus de notre Compétition Officielle. Mais comment décider quels films primer lorsqu’on est des professionnel·le·s issu·e·s de différents secteurs du cinéma ? Une rencontre inspirante animée par Juliette Goudot.

  • RENDEZ-VOUS AVEC L'ÉQUIPE DU FILM LES ROIS DE LA PISTE
    Vendredi 6 octobre à 17h30 au Delta (Salle Tambour)

Thierry Klifa, réalisateur de LES ROIS DE LA PISTE, film de clôture de cette 38e édition présenté dans la section FIFF Première, et son comédien Théo Navarro-Mussy (également membre du Jury courts métrages cette année) nous retrouvaient pour une rencontre exceptionnelle autour du film ! Cet échange précédait la Cérémonie des Bayard et la projection du film dans 3 salles différentes.

ANIMATIONS

  • LA CARAVANE PASSE
    Du 29 septembre au 6 octobre dès 11h sur la Place d'Armes

Le Photovan est un croisement inattendu entre une caravane et un photomaton. Equipée d’appareils derniers cris, celle-ci a permis à de nombreux·ses festivalier·e·s de se photographier et d'imprimer les meilleurs moments de leur événement sur des bandelettes photos !

Partenaires : La Caravane passe Solidaris et P&V

  • LA GUIRLANDE DES DROITS HUMAINS – PROJET FÉDÉRATEUR
    Du 29 septembre au 6 octobre de 11h à 16h au Delta

En 2023, nos festivalier·e·s se sont engagé·e·s envers les droits humains ! Cet atelier créatif, ouvert aussi bien aux écoles qu'au grand public, offrait l’opportunité à chaque participant·e d’illustrer (peinture, dessin ou écriture) le droit fondamental de son choix sur un morceau de tissu. Chaque jour pendant le festival, ces fanions étaient accrochés à une structure située sur la Place d’Armes de façon à créer une œuvre artistique, ludique et collective, visible par tous·tes les festivalier·e·s et passant·e·s. Un rappel que la défense des Droits Humains reste une lutte primordiale pour tous·toutes.

Partenaire : Solidaris et P&V

  • JOURNÉE EN FAMILLE - CHASSE AUX TRÉSORS
    Dimanche 1e octobre dès 10h30 - Départ du Delta

En solo, en duo ou en famille, le public était invité à mener l'enquête avec Nina et son ami le hérisson en participant à de nombreux ateliers gratuits au coeur de la ville de Namur (création d'un thaumatrope, atelier Stop Motion, maquillage effets spéciaux, atelier d'écriture avec Folisabelle) pour retrouver le trésor caché. À l'issue de cette chasse aux trésors ludique, les familles pouvaient prolonger la journée devant le film NINA ET LE SECRET DU HÉRISSON. Petit avantage supplémentaire: D’ici a offert un petit en-cas !

Partenaires : Solidaris, P&V et D'ici

  • L'APÉRO DU MAÏEUR
    Samedi 30 septembre à 12h dans les Jardins du Maïeur

Parce que le FIFF, c’est aussi rencontrer ceux et celles qui font le cinéma ! Lors de cet apéro, le public a pu assister à l’accueil des invité·e·s du Festival par Charlotte Mouget, Première échevine de la Ville de Namur. C’était l’occasion pour le FIFF d’offrir un verre au public dans une ambiance chaleureuse et conviviale. L'animation
musicale était proposée par Constrate-s.

Partenaires : Ville de Namur

  • MAQUILLAGE EFFETS SPÉCIAUX
    Dimanche 1e octobre de 11h à 17h et mercredi 4 octobre de 14h à 17h au Delta

Plaie sanguinolente, gorge tranchée, visage brûlé… Voilà sûrement des arguments qui donnent envie de plonger dans l’envers du décor du cinéma au cœur des effets spéciaux. La Province de Namur a proposé une séance familiale « maquillage effets spéciaux ». Notre professionnelle de l’artifice, Marcelle Cogniat, a livré tous les trucs et astuces pour transformer vos frères, sœurs et ami·e·s en victime, grands blessés ou monstres … pour faire trembler de peur parents et ami·e·s !

Partenaires : Province de Namur, Le Delta

  • FENÊTRES SUR COURS
    Lundi 2 octobre à 10h à La Bourse

Les points tournants dans l’histoire du cinéma !
En quoi Portrait de la jeune fille en feu est-il l’héritier de La Leçon de piano ? Quel lien de parenté unit Georges Méliès et James Cameron ? Ponctué d’extraits de films (de L’arrivée du train en gare de La Ciotat à La Matrice, en passant par Kill Bill et Le Voleur de bicyclette), l’atelier évoquait de manière ludique, par associations, jeux de miroir et longueurs d’ondes, l’aventure du cinéma comme un continuum d’idées et de courants. Une initiation dans le plaisir à l’histoire de notre regard sur les films.

Partenaires : Cinémania

  • JOURNÉE DE CLÔTURE DU PROJET FÉDÉRATEUR - ESPACE « CHILL OUT »
    Vendredi 6 octobre de 12h à 20h sur la Place d'Armes

Afin de clôturer son projet fédérateur en beauté, le FIFF vous donnait rendez-vous sur la Place d'Armes en compagnie des Maisons des Jeunes et de Solidaris. L’occasion pour les jeunes de profiter d’un panel d’activités mais également de se rencontrer, créer et s’exprimer, et tout ça en musique !

Partenaires : Solidaris et Maisons des Jeunes

PROJECTIONS-ÉVÉNEMENTS

  • LES COUPS DE COEUR DE L’HEAJ
    Jeudi 5 octobre à 18h30 à La Bourse

Une sélection des meilleurs travaux en animation 2D et 3D pour l’année académique 2021-2022. Les options des métiers du dessin d’animation 2D et Animation 3D de la Haute École Albert Jacquard étaient fières de présenter les meilleures productions de l’année 2022-2023. Durant cette séance, les spectateur·rice·s
ont pu découvrir les univers narratifs diversifiés et le charme de la 2D ainsi que la technicité, les effets spéciaux spectaculaires et l’efficacité de l’animation 3D.

Partenaires : Haute Ecole Albert Jacquard

EXPOSITIONS

  • CAPTURE #2
    Du 29 septembre au 6 octobre (sauf les 2 et 3 octobre) dès 12h - Le Pavillon

Deuxième volet d’une série d’expositions conçues afin de rendre visible la diversité et la créativité des arts numériques sur le territoire belge. L’exposition présentait les projets récents d’artistes qui utilisent tous·tes les nouvelles technologies pour capturer et transcrire le monde à leur manière. L’exposition abordait des sujets
actuels tels que l’impact des médias, l’écologie ou encore notre perception du réel et présentait des installations interactives et immersives.

Partenaire : Le Pavillon

  • EXPOSANTFIFF, L’AUTRE CINÉMA !
    Du 29 septembre au 6 octobre - Delta (Mezzanine) et Place d'Armes

Les visiteur·trice·s ont pu découvrir une soixantaine de photos toutes plus belles, surprenantes et inédites les unes que les autres. Les photographes du FIFF ont su, au fil des années, capter l’essence du Festival.

  • FAIRE ÉCLORE LA VILLE DE DEMAIN
    Du 29 septembre au 6 octobre dès 10h - Le Nid

Peut-on faire rimer urbanité et écologie ? Située sur la pointe du Grognon, cette exposition développée par le NID était dédiée à la question du rôle des villes face aux enjeux climatiques actuels et futurs. À travers cette exposition, le public a pu s'informer sur les notions de dérèglement climatique, dépendance énergétique, érosion de la biodiversité, conflits, migrations, perte de lien social, appauvrissement... et bien plus encore !

Partenaire : Le NID

  • IATA FAIT SON FIFF
    Du 29 septembre au 6 octobre dès 11h - Galerie du Beffroi

Chaque année, le FIFF a l'occasion d'accueillir des élèves de l'IATA en option photographie. Au fil des éditions, ces étudiant·e·s plein·e·s de talent ont immortalisé des instants mémorables. Une sélection de leurs plus belles photos étaient exposées à la Galerie du Beffroi.

Partenaire : IATA

  • LES LANTERNES MAGIQUES
    Du 29 septembre au 6 octobre dès 14h - Delta (Tambour vitré)

L’Histoire du cinéma à travers caméras et projecteurs. Liés, dès le 17e siècle, au monde du spectacle, aux projections ludiques, pédagogiques et scientifiques, ancêtres du cinéma, les lanternes magiques et autres « jouets optiques » sont conservés dans quelques rares musées ou prestigieuses collections privées. Quel privilège donc de pouvoir accueillir pendant le FIFF lanternes, projecteurs et autres ancêtres du cinématographe. L’occasion aussi de s’apercevoir que le cinéma belge ne date pas d’hier mais était déjà d’actualité en … 1833 !

Partenaire : Jean-Marc Gengler

  • VISITE D'UN PLATEAU DE TOURNAGE
    Mardi 3 octobre dès 15h - La Nef

L’art du plan séquence en direct ! Que se passe-t-il entre « Action ! » et « Coupez ! » ? Les étudiant·e·s de l’IAD,
Institut des Arts de Diffusion, ont fait découvrir les trucs et astuces de tournage pour un plan séquence lors d’une
scène de film de fiction.

Partenaires : IAD

  • VISITE GUIDÉE DES SOUTERRAINS DE LA CITADELLE ET TOUR EN TRAIN COMMENTÉ
    Du 29 septembre au 5 octobre - La Citadelle (Terra Nova)

Adaptée à tous·tes, la visite des souterrains et sa scénographie originale a permis au public de plonger dans les entrailles de la Citadelle pour mieux comprendre son histoire et prendre conscience du travail nécessaire à la construction d’un tel ouvrage. À l'issue de cette visite immersive dans plus de 450 mètres de souterrains restaurés, les visiteur·se·s ont pu monter à bord du train touristique de la citadelle, se laisser conduire le long des remparts de cette somptueuse place forte et découvrir des panoramas uniques sur la vallée, la ville et ses bâtisses.

Partenaires : La Citadelle (Terra Nova)

DJ

  • SOIRÉE DE CLÔTURE AVEC VOODOO MAMA
    Vendredi 6 octobre dès 22h30 - La Nef

Le dernier soir du Festival, le FIFF a réservé à ses fidèle·s festivalier·ères·s un événement d’exception à la Nef. La présence du public combinée au DJ set envoûtant de Voodoo Mama et aux cocktails savoureux de notre partenaire Campari ont véritablement clôturé cette édition en beauté.

Partenaires : La Nef et Campari